헝가리 부다페스트 현지 통역 및 코디찾습니다.

게시판 자유 게시판 헝가리 부다페스트 현지 통역 및 코디찾습니다.

3 글 보임 - 1 에서 3 까지 (총 3 중에서)
  • 글쓴이
  • #1308
    hyosukim
    참가자

    안녕하세요. 전 서울에 있는 마커스미디어라는 영상제작업체에서 일하는 김효수 프로듀서라고 합니다.

    해외 헝가리 부다페스트 CCTV 프로젝트 관련 문의 건 때문에 사이트를 보게 되어 이렇게 이메일 남기게 되었습니다.

    저희 업체에서 이번에 해외 프로젝트 관련 KISA(한국 인터넷 진흥원)에서 CCTV 프로젝트 관련 연구영상 촬영을 에서 진행을 하게 되었습니다.

    저희가 알아봐야 할 건 <헝가리 부다페스트 촬영 허가, 장소로케이션 섭외, 촬영장비(폴대, 발전기, 전기선 등 촬영에 필요한 장비대여), 비자발급, 통역, 숙식, 숙박, 현지인2~3인 섭외 등을 알아봐주실 코디네이터를 알아보구 있는 중입니다.

    CCTV 촬영 목적은 각 장소를 지정(예 공원/거리/골목/쇼핑몰)하여 설치한 후 현지인들 즉 사람들의 이동과 움직임을 감지하여 확인하는 작업들을 할 예정입니다. 대략 장소는 7군데 이상을 생각하고 있습니다. 상세 장소 일정등은 가이드분이 정해지는 대로 답변 드리도록 하겠습니다.

    CCTV 촬영의 취지는 이벤트 구역안에 사람들이 <(예)1인배회/2인배회/가방유기/ 피플카운팅: 5명,7명,10명> 1분간 대기후 빠짐. 시작전 3분, 시작후 3분 타임을 제며 CCTV 이벤트구역에서 이들을 감지하여 기록하는 영상을 촬영)

    2월말~3월초중순쯤에 사전 답사를 시작으로 연구영상 기록 기간은 4~5일정도 예상하구 있습니다. 자세한 일정과 세부 촬영 스케줄들은 회의를 통해 정해지는 대로 상세하게 알려드리겠습니다. 지원해주시는 분에 한하여 이번 프로젝트에 관한 파일을 첨부해서 이메일로 보내드리도록 하겠습니다. 파일은 어떤 촬영을 하는 것인지에 대한 부분들이 상세히 설명 되어 있으니 참고 부탁드립니다.

    또 궁금한 사항은 베트남 현지인을 섭외할시 드는 비용과 촬영을 할때 베트남 현지인들 관련 개인정보보호법이 어떻게 되어있는지 여부 등 현지에선 촬영시간등은 어떻게 진행되며, 또한 페이 부분들에 관해서 알고 싶어 이렇게 이메일을 보내드립니다.

    그리구 또한 궁금한 것이 있습니다. 현지 헝가리에선 일하는 시간은 예를 들어 하루 몇시간 기준이신지? 1일 촬영당 얼마에 페이를 받으시며, 또한 사전 섭외 관련 헌팅도 가능하신지 여부도 확인부탁드립니다. 참고로 이번 연구영상 프로젝트는 상업적인 목적으로 하는 촬영이 아니다 보니 예산이 빠듯하구 한정되어 있습니다. ^^;; 그점 양해부탁드립니다.

    주 촬영지로 알아보는 곳은 부다페스트 쪽을 알아보구 있습니다. 혹은 저희는 최대한 인구가 많이 없고 조용한 곳이였으면 합니다. 그런 곳이 있다면 추천해서 후보지로 받도록 하겠습니다.

    위 내용들에 대한 상세한 정보를 아시거나 답변 가능하신 분이 있으시다면 이메일로 문의 주시면 감사하겠습니다.

    많은 지원 바랍니다. 확인해주셔서 감사합니다. ^^

    이상 질문 마치며, 개인 신상은 짧게 남기도록 하겠습니다.

    이메일: hyosukim@naver.com
    번호: 070-8154-9888

    #1312
    admin
    키 마스터

    메일 답변 드렸습니다.

    #1313
    admin
    키 마스터

    메일 답변 드렸습니다.

3 글 보임 - 1 에서 3 까지 (총 3 중에서)
  • 답변은 로그인 후 가능합니다.