“Az Őrült Nők Ketrece”는 프랑스의 유명한 뮤지컬 작품으로, 한국어로는 “미친 여자들의 새장”이라고 번역할 수 있습니다. 이 작품은 다음과 같은 특징을 가지고 있습니다:
작품 소개
“Az Őrült Nők Ketrece”는 Jerry Herman과 Harvey Fierstein이 Jean Poiret의 영화와 연극을 바탕으로 만든 뮤지컬입니다[1][2]. 이 작품은 1983년 브로드웨이에서 초연된 이후 여러 차례 재공연되며 많은 Tony 상을 수상했습니다[1].
주요 내용
이 뮤지컬은 모든 사람이 자신의 모습 그대로 존재할 수 있는 장소를 배경으로 합니다[1][2]. 작품은 신념, 희망, 사랑, 일, 가족, 조국, 과거, 현재, 미래, 그리고 개인과 관계에 대한 이야기를 다룹니다[1].
헝가리 공연
헝가리에서는 Alföldi Róbert 감독이 연출한 버전이 Kultúrbrigád 제작으로 공연되고 있습니다[1]. 이 공연은 이미 300회 이상 상연되었으며, 일부 정치인들은 남성 배우들이 여성 의상을 입고 출연한다는 이유로 이 공연이 위험하다고 주장하기도 했습니다[1].
주요 출연진
– Georges (뮤직홀 주인): Hevér Gábor
– Albin: Stohl András
– Jean-Michel: Kovács Máté[2]
공연 정보
– 공연 시간: 3시간 15분 (1회 휴식 포함)
– 연령 제한: 15세 이상 관람 가능[4]
의의
이 작품은 단순한 흥행작을 넘어 연대와 수용을 주창하고 공동체를 형성하는 작품으로 평가받고 있습니다[5]. 사회적 책임을 다하는 작품으로서 관객들에게 많은 사랑을 받고 있으며, 지난 9년간 그 시의성을 잃지 않았습니다[5].
인용:
[1] Az Őrült Nők Ketrece | Kultúrbrigád – PORT https://port.hu/adatlap/szindarab/szinhaz/az-orult-nok-ketrece/directing-21651
[2] Az Őrült Nők Ketrece – RAM Art Színház – jegyek https://jegyajanlo.hu/az-orult-nok-ketrece-jegyek
[3] Őrült nők ketrece – Wikipédia https://hu.wikipedia.org/wiki/%C5%90r%C3%BClt_n%C5%91k_ketrece
[4] Az Őrült Nők Ketrece – kultúrbrigád https://kulturbrigad.hu/szinhaz/az-orult-nok-ketrece/
[5] Tíz év után búcsúzik az Átriumtól Az Őrült Nők Ketrece – Fidelio.hu https://fidelio.hu/szinhaz/tiz-ev-utan-bucsuzik-az-atriumtol-az-orult-nok-ketrece-181351.html
[6] AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE / Herman-Fierstein / a Kultúrbrigád https://www.jegy.hu/program/az-orult-nok-ketrece-herman-fierstein-a-kulturbrigad-eloadasa-164274
[7] Az Őrült nők ketrece nincs kitiltva Győrből az igazgató szerint … – Telex https://telex.hu/belfold/2025/01/23/gyor-orult-nok-ketrece-betiltas-audi-arena-kulturbrigad
[8] AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE – RaM-ArT Színház https://ramart.hu/orultnokketrece/
[9] 새장 속의 광대 (Őrült nők ketrece) https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%83%88%EC%9E%A5_%EC%86%8D%EC%9D%98_%EA%B4%91%EB%8C%80
[10] Az Őrült Nők Ketrece – Facebook https://www.facebook.com/azorultnokketrece/?locale=hu_HU
[11] Az Őrült Nők Ketrece – Szeged Pick Aréna – Jegy.hu https://www.jegy.hu/program/az-orult-nok-ketrece-170457